Reunido el tribunal pleno de la Corte Suprema –el miércoles 17 de diciembre pasado–analizó el proyecto de ley que “Moderniza el régimen normativo de las Corporaciones y Fundaciones y fortalece su fiscalización”. Informe que fue remitido a la presidencia de la Cámara de Diputadas y Diputados el viernes 19. “Que, en cuanto a la acción especial indemnización de perjuicios, si bien no forma parte de...

La Sala de la Cámara aprobó y despachó a segundo trámite el proyecto (boletín 17581) que moderniza el decreto ley 1939, para regular normas de adquisición, administración y disposición a los accesos a bienes públicos del Estado. El texto recuerda que el Código Civil dispone que ciertos bienes comunes, como la alta mar, no pueden ser objeto de dominio privado. Asimismo, considera como bienes...

La Corte Suprema informa que procedió a la modificación del Acta N°133-2015 sobre audiencias públicas para la confección de cinquenas, ternas, nóminas y propuestas para la provisión de cargos. Los cambios –aprobados en sesión de pleno realizada el jueves 11 de diciembre recién pasado– profundizan la política de transparencia y publicidad en la provisión de cargos implementada desde 2015 y se...

La Primera Sala de la Corte Suprema en sentencia del 6 de noviembre de 2025, Rol 56606-2024, señaló que si el acreedor deduce acción de cobro de pesos posterior a demanda ejecutiva en la que aceleró el crédito y se acogió la excepción de prescripción, desde dicha oportunidad se computa el plazo de prescripción de cinco años. El fallo indicó que "cabe recordar que tratándose de un mutuo en que...

El pasado 16 de julio la Organización de las Naciones Unidas (ONU) publicó el Informe de la relatora Relatora Especial sobre la independencia de los magistrados y abogados, Margaret Satterthwaite, denominado "La inteligencia artificial en los sistemas judiciales: promesas y escollos". El documento incluye las siguientes conclusiones: Los Estados y los profesionales de la justicia no deberían...

La Primera Sala de la Corte Suprema en sentencia dictada el 13 de octubre de 2025, Rol 17292-2024, acogió un recurso de casación en el fondo y ordenó la cancelación de la inscripción de una compraventa sobre un bien inmueble, ya que en otro litigio se había ordenado el cumplimiento de un pacto de retroventa respecto del mismo bien. La sentencia razonó que "resuelto el contrato en que se inserta...

La Corte Suprema envió al Senado su informe del proyecto de ley que “Modifica diversos cuerpos legales, para regular el régimen aplicable a los animales domésticos, y tipificar como delito las conductas que señala” estableciendo la inembargabilidad y la tuición compartida. El asunto fue analizado en el Pleno del 15 de septiembre pasado y el documento fue enviado al Senado al día siguiente. La...

El vicepresidente de la República, Álvaro Elizalde Soto y el ministro de Justicia y Derechos Humanos, Jaime Gajardo Falcón, participaron de la promulgación de la que ha sido calificada como la mayor reforma modernizadora del sistema notarial y registral de los últimos años. La reforma, que actualiza el sistema en sus aspectos orgánicos y funcionales, forma parte de la agenda de modernización del...

La Primera Sala de la Corte Suprema mantuvo la línea jurisprudencial referida a la legitimación activa de comuneros en acción reivindicatoria, atendido a que se trata de un acto dirigido a la conservación de la cosa común. En fallo del 28 de julio de 2025, Rol 14377-2024, la Primera Sala indicó que "entrando en el análisis del arbitrio de nulidad sustancial presentado por la parte demandante, el...

En el marco de la discusión particular de la reforma constitucional al gobierno judicial y que crea un Consejo de Nombramientos Judiciales, la Comisión de Constitución aprobó las normas referidas a los plazos de entrada en vigencia. Se trata de las disposiciones transitorias, a partir de indicaciones del gobierno, que señalan que la nueva forma de nombramiento de ministros, jueces, fiscales...

Después de una extensa tramitación, la reforma al sistema registral y notarial en sus aspectos orgánicos y funcionales, fue despachada desde el Congreso. Esto, luego que la Sala del Senado se pronunciara sobre el informe de la Comisión Mixta que fue constituida para zanjar las divergencias entre ambas ramas del Congreso respecto de siete puntos. En una primera votación, las y los senadores...

Una relevante innovación tecnológica incorporó I-Jurídica Chile a su versión del Portal Legal Premium. Se trata del Chat BotiLex 2.0, un desarrollo con tecnología OpenAI que permite interactuar con el Chat en la búsqueda y análisis de jurisprudencia, doctrinas y formularios de escritos judiciales. La solución toma como base de conocimiento la jurisprudencia y demás contenidos del Portal de...

Con la participación de dos expertos españoles, el equipo encargado de la redacción del Código de Ética del Poder Judicial, que lidera la ministra de la Corte Suprema Adelita Ravanales, continúa avanzando en el trabajo de entrevistas para la redacción del texto. En esta ocasión, el grupo se reunió vía Zoom con el jurista Manuel Atienza y con el magistrado del Tribunal Supremo español Antonio del...

Por 105 votos a favor y 5 abstenciones, la Sala despachó a segundo trámite el proyecto que busca agilizar el procedimiento de entrega de permisos de edificación y urbanización (boletín 17287). El texto establece que las Direcciones de Obras Municipales (DOM) deberán realizar un examen de admisibilidad formal de las solicitudes de construcción en un plazo máximo de tres días hábiles. Dicho examen...

A contar del próximo lunes 2 de junio y por el término de seis meses, comenzará a funcionar de forma virtual la decimocuarta sala de la Corte de Apelaciones de Santiago, la cual conocerá de asuntos civiles, de familia y policía local, sin perjuicio de la facultad del presidente del tribunal de instancia de agregar otro tipo de materias. La nueva sala destinada estará integrada por los ministros...

Definir un nuevo procedimiento para nombrar a notarios, conservadores de bienes raíces y archiveros es una de las finalidades del proyecto (boletín 12092) que la Sala de la Cámara aprobó y derivó al Senado, para cumplir su último trámite en el Congreso, previo a pasar al Tribunal Constitucional y a fase de promulgación. La propuesta, que comprende una reforma amplia del sistema registral y...

La Primera Sala de la Corte Suprema en sentencia dictada el 14 de mayo de 2025, Rol 59632-2024, señaló que la cesión de derechos celebrada con unos de los copropietarios de inmueble es título que justifica la ocupación en el precario. Argumentó que "la expresión contrato ha sido definida por el legislador en el artículo 1438 del Código Civil, como el “acto por el cual una parte se obliga para...

Con gran convocatoria se desarrolló el conversatorio “Valor del Debido Proceso”. La actividad tuvo lugar el martes 14 de mayo y reunió a autoridades judiciales, académicos y profesionales del derecho, quienes reflexionaron en torno al debido proceso y su relevancia en el sistema penal. La jornada comenzó con las palabras de bienvenida del ministro de la Corte Suprema Arturo Prado, organizador de...