El Tribunal Pleno de la Corte Suprema aprobó íntegramente el Plan Estratégico del Poder Judicial 2026–2030, mediante Acta N.° 151-2026, estableciendo la hoja de ruta que orientará el desarrollo institucional durante los próximos cinco años. El nuevo Plan Estratégico constituye el principal instrumento de planificación institucional y es el resultado de un amplio proceso de trabajo y reflexión...
I-Jurídica Chile implementa su versión más avanza de IA Jurídica: BotiLex 2.5 Pro
A partir del 1 de junio de este año I-Jurídica Chile puso a disposición de los suscriptores del Portal Legal Premium la solución de Inteligencia Artifiicial Avanzada BotiLex 2.5 Pro, continuadora de los modelos BotiLex 2.0 y BotiLex 2.5. La nueva solución incluye una versión más avanzada y más entrenada en la búsqueda de fuentes jurisprudencia y legislación, facilitando al usuario la precisión...
Cuarta Sala acoge demanda por uso de software sin licencia
La Corte Suprema acogió el recurso de casación en el fondo interpuesto por una empresa proveedora de programas computacionales y, en sentencia de reemplazo, condenó a la Corporación Comunal de Desarrollo de Quinta Normal, al pago de la suma equivalente a 300 UTM por concepto de indemnización compensatoria por el uso de programas computaciones sin la licencia correspondiente. En fallo unánime...
Cuarta Sala mantiene criterio de que prescripción de largo tiempo se interrumpe con la presentación de la demanda
En un criterio de mayoría de integración la Cuarta Sala de la Corte Suprema en sentencia del lunes 27 de abril de 2026, Rol 12249-2024, conociendo de un recurso de casación en el fondo en causa por cobro de obligación en sede civil que surge de sentencia laboral, inidicó que la interrupción de la prescripción de largo plazo se produce con la simple presentación de la demanda. El fallo impugnado...
Autoridades explican alcances de la nueva reforma al sistema notarial y registral en Chile
Tras la reciente entrada en vigencia de la Ley de Notarías, el Ministerio de Justicia, la Subsecretaría de Economía y el SERNAC, resaltaron los alcances de esta normativa que moderniza y transparenta este rubro altamente demandado por la ciudadanía, junto con anunciar una serie de acciones tendientes a fiscalizar su estricto cumplimiento. La Ley de Notarías (Ley 21.772) que modifica el Código...
Fiscalía Judicial analiza en un seminario sus nuevas funciones con la vigencia de la ley que reforma el sistema notarial
Los aspectos principales que modifica el sistema de nombramientos operación y control de notarios y conservadores del país se abordaron en un seminario organizado por la Fiscalía Judicial de la Corte Suprema en el marco de la entrada en vigencia, este 2 de abril, de la Ley 21.772 que Moderniza el Sistema Notarial Chileno, eliminando cargos vitalicios (límite 75 años), introduciendo concursos...
Corte Suprema rechaza demanda de declaración previa por error judicial
La Corte Suprema rechazó la demanda de declaración previa para el ejercicio de la acción indemnizatoria por error judicial, deducida en representación de imputado por el delito de homicidio, del que en definitiva resultó absuelto. En fallo unánime dictado el 19 de febrero de 2026, causa rol 5611-2025, la Segunda Sala del máximo tribunal descartó actuar reprochable de los demandados, el...
Primera Sala aclara procedencia de cobro de factura «contado»
La Primera Sala de la Corte Suprema en sentencia del 9 de febrero de 2026, Rol 54443-2024, se pronunció respecto del cobro ejecutivo de una factura con forma de pago "contado". El fallo razonó que "de la atenta lectura de la resolución confirmada por la sentencia recurrida consta que, en su motivación sexta, se estableció, en el párrafo primero, que las 48 facturas emitidas el 17 de julio de...
Corte de Santiago condena a hospital y servicio de salud a pagar indemnización a paciente abusada en centro asistencial
La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia que condenó a un hospital y un servicio de salud a pagar indemnización a una paciente que sufrió abusos mientras se encontraba internada en el centro asistencial y a su familia. En la sentencia dictada el 27 de enero de 2026, Rol 11435-2024, la Décima Tercera Sala del tribunal de alzada ratificó la responsabilidad de las entidades de...
Corte Suprema informa de reajuste de cuantías para el año 2026
El Pleno de la Corte Suprema, reunido este 29 de enero, informó las variaciones de precios para las cuantías en el marco del inciso final del artículo 198 del Código Orgánico de Tribunales. "En cumplimiento de lo dispuesto por el artículo 6° del Decreto Ley N° 1417 de 1976, modificado por el Decreto Ley N° 2416 de 1978, y teniendo en consideración que de acuerdo a lo consultado en el sitio web...
Senado aprueba por unanimidad nominación de Jorge Zepeda Arancibia como nuevo ministro de la Corte Suprema de Justicia
El Senado aprobó hoy -martes 27 de enero- por unanimidad el nombramiento del ministro de la Corte de Apelaciones de Santiago Jorge Zepeda Arancibia como nuevo integrante del máximo tribunal del país. La sala de la Cámara Alta ratificó la decisión del Presidente de la República por 37 votos a favor, 0 en contra y 0 abstenciones, por lo que el ministro Zepeda asumirá en la vacante por la...
Corte de Santiago ordena indemnizar por daño moral a adquirentes de vivienda con fallas de construcción
La Corte de Apelaciones de Santiago condenó una empresa inmobiliaria y a un arquitecto a pagar solidariamente una indemnización de $10.000.000 por concepto de daño moral, a pareja que adquirió vivienda con defectos de construcción en el complejo habitacional “Condominio Casas del Parque Portales Huérfanos”. En fallo unánime del 29 de diciembre de 2025, causa Rol 13895-2022, la Segunda Sala del...
Primera Sala aclara que no existe desistimiento tácito
Acogiendo un recurso de casación en el fondo, la Primera Sala de la Corte Suprema en sentencia dictada el 29 de diciembre de 2025, Rol 1364-2025, precisó que si el ejecutante solicita que se diera por terminado el juicio y desacelerada la deuda por el pago realizado por el deudor, ello no implica un desistimiento de la acción, ya que dicha institución es siempre expresa y no tácita. EL CASO El...
Corte Suprema emite informe sobre proyecto que moderniza régimen normativo y fiscalización de fundaciones
Reunido el tribunal pleno de la Corte Suprema –el miércoles 17 de diciembre pasado–analizó el proyecto de ley que “Moderniza el régimen normativo de las Corporaciones y Fundaciones y fortalece su fiscalización”. Informe que fue remitido a la presidencia de la Cámara de Diputadas y Diputados el viernes 19. “Que, en cuanto a la acción especial indemnización de perjuicios, si bien no forma parte de...
Cuarta Sala aclara legítimo contradictor en gestión no contenciosa de reclamo contra la negativa del Conservador de Bienes Raíces
En sentencia dictada el 22 de diciembre de 2025, Rol 16911-2024, la Cuarta Sala de la Corte Suprema precisó quien es legítimo contradictor en la gestión no contenciosa de reclamo contra la negativa del Conservador de Bienes Raíces, específicamente si se trata de herederos de la causante que instituyó en su testamento la referida asignación y que alegaron derechos incompatibles con los de la...
Sala de la Cámara aprobó proyecto que asegura acceso a bienes públicos
La Sala de la Cámara aprobó y despachó a segundo trámite el proyecto (boletín 17581) que moderniza el decreto ley 1939, para regular normas de adquisición, administración y disposición a los accesos a bienes públicos del Estado. El texto recuerda que el Código Civil dispone que ciertos bienes comunes, como la alta mar, no pueden ser objeto de dominio privado. Asimismo, considera como bienes...
Corte Suprema actualiza acta sobre audiencias públicas para la provisión de cargos
La Corte Suprema informa que procedió a la modificación del Acta N°133-2015 sobre audiencias públicas para la confección de cinquenas, ternas, nóminas y propuestas para la provisión de cargos. Los cambios –aprobados en sesión de pleno realizada el jueves 11 de diciembre recién pasado– profundizan la política de transparencia y publicidad en la provisión de cargos implementada desde 2015 y se...
Primera Sala aclara oportunidad en que hace efectiva cláusula de aceleración si acreedor deduce demanda de cobro de pesos posterior a cobro ejecutivo
La Primera Sala de la Corte Suprema en sentencia del 6 de noviembre de 2025, Rol 56606-2024, señaló que si el acreedor deduce acción de cobro de pesos posterior a demanda ejecutiva en la que aceleró el crédito y se acogió la excepción de prescripción, desde dicha oportunidad se computa el plazo de prescripción de cinco años. El fallo indicó que "cabe recordar que tratándose de un mutuo en que...
Las advetencias del Informe de la Relatora Especial de la ONU sobre inteligencia artificial en los sistemas judiciales
El pasado 16 de julio la Organización de las Naciones Unidas (ONU) publicó el Informe de la relatora Relatora Especial sobre la independencia de los magistrados y abogados, Margaret Satterthwaite, denominado "La inteligencia artificial en los sistemas judiciales: promesas y escollos". El documento incluye las siguientes conclusiones: Los Estados y los profesionales de la justicia no deberían...
Primera Sala ordena cancelar inscripción por compraventa de inmueble con orden de cumplimiento judicial de celebración de retroventa
La Primera Sala de la Corte Suprema en sentencia dictada el 13 de octubre de 2025, Rol 17292-2024, acogió un recurso de casación en el fondo y ordenó la cancelación de la inscripción de una compraventa sobre un bien inmueble, ya que en otro litigio se había ordenado el cumplimiento de un pacto de retroventa respecto del mismo bien. La sentencia razonó que "resuelto el contrato en que se inserta...
Destacadas del editor