Penal y proceso penal

Santiago, 5306-2023. Resolución que fija caución y que cambia motivo de prisión preventiva es apelable

Sumario: Que con arreglo a lo previsto en el artículo 149 del Código Procesal Penal resulta susceptible de apelación la resolución que ordena, mantiene, niega lugar o revoca la prisión preventiva del imputado. De esto se sigue que la razón de ser que subyace en la norma es el propósito de hacer revisable el pronunciamiento del tribunal sobre la medida cautelar aludida y, en particular, que se...

Suprema, 83755-2023. Abuso sexual. Alcance de expresión “objetos de cualquier índole”. Violación y estupro

Sumario: Previo a pronunciarse sobre la problemática propuesta por el recurso, cabe recordar que en el abuso sexual se trata de actos distintos del acceso carnal constitutivo de los delitos de violación o estupro, es decir, que la persona sea compelida a tomar parte de una actividad sexual que no comprenda actos que configuren los delitos mencionados (Rodríguez Collao, Luis. Delitos Sexuales,...

San Miguel, 1108-2023. Resolución que rechaza incidente de incompetencia del tribunal no es apelable en sede penal

Sumario: Que, por su parte, el artículo 52 del Código Procesal Penal sólo establece la posibilidad de recurrir a las normas comunes a todo procedimiento previstas en el Libro I del Código de Procedimiento Civil, única y exclusivamente en el evento que “no se opusieren a lo estatuido en este Código o en leyes especiales”, situación que evidentemente no se materializa en la especie, atendido lo...

Suprema, 161531-2022. Recurso de revisión acogido. Tercero que proporcionó falsamente identidad

Sumario: Fluye que los elementos en que se ha fundado la presente acción de revisión, constituyen hechos nuevos, desconocidos durante el pleito, que se descubrieron con posterioridad al pronunciamiento condenatorio, medios todos que son bastantes para comprobar la inocencia de O.F.R.G., pues aparece demostrado con las probanzas referidas, que en la causa RUC N° 1800881290-6, RIT 4497-2018, del...

Suprema, 17886-2023. Delito contenido en letras a) y b) de artículo 27 de la Ley N° 19.913. Lavado de activos. Fraccionamiento de la conducta. Delito continuado

Sumario: I.- Como un primer alcance, cabe hacer presente que en el desarrollo de la causal se asegura la concurrencia de interpretaciones diferentes en torno a la existencia del delito permanente. Ello es efectivo. Sin embargo, debemos precisar que el derrotero del recurso no viene dado por la circunstancia de declarar la procedencia o no de esta clase de ilícitos – delito continuado –, el cual...

Suprema, 12029-2022. Delito de incendio. Aplicación de pena. Principio de irretroactividad penal

Sumario: Finalmente corresponde analizar el último motivo de nulidad intentado por la defensa consistente en que el hecho establecido en la sentencia, corresponde al incendio de la estación de Metro San Pablo Línea 1, en donde, al momento de los hechos no había personas su interior, el Tribunal debió aplicar el artículo 476 N° 2 del Código Penal, modificado por la Ley 21.402, por ser dicha...

San Miguel, 1062-2022. Impugnación relativa a escasez de prueba no apunta contra vulneración de principio de razón suficiente

Sumario: A mayor abundamiento, de la lectura del recurso se evidencia que lo realmente cuestionado por la defensa dice relación más bien con una exigencia cuantitativa respecto de la prueba y no relativa vulneración del principio de razón suficiente, reiterando la escasez de la prueba rendida por el ente persecutor, la que circunscribe principalmente al testimonio de la víctima. Sin embargo,...

Concepción, 58-2022. No procede sobreseer causa penal que investiga delito de falsificación de instrumento público ya que falsificación de pase de movilidad si satisface supuestos penales

Sumario: Sin perjuicio de lo anterior, corresponde destacar, que el concepto penal de documento público, debe construirse independientemente de las definiciones de otras ramas del derecho, sobre la base de los principios generales de interpretación de ley, de los textos penales mismos, de sus antecedentes históricos y de los fines y naturaleza propios del derecho penal. En efecto, en materia...