Melo María. Corte de Santiago

Suprema, 195344-2023. Compensación económica. Es indiferente que dedicación al cuidado de los hijos y a las labores necesarias para mantener el hogar común haya sido por decisión personal o porque las circunstancias del matrimonio se lo exigieron

Sumario: Sobre la base de los hechos asentados en el juicio, debe concluirse la correcta aplicación de las normas cuya infracción se acusó, puesto que se acogió la demanda de compensación económica tras estimar que se probó de manera suficiente la hipótesis consagrada en el artículo 61 de la Ley de Matrimonio Civil, que señala: “Si, como consecuencia de haberse dedicado al cuidado de los hijos o...

Suprema, 152681-2022. Carga de la prueba de ejecutado en hechos en que se justifica excepción ejecutiva. Actos suscritos por mandato conferido a banco para suscripción de pagaré

Sumario: Tratándose de los pagarés invocados como títulos ejecutivos, la parte ejecutada expresó que concurría la excepción del artículo 464 N°7 del Código de Procedimiento Civil, en síntesis, en razón de no haberse constatado la existencia de facultades suficientes en el suscriptor de los pagarés como mandatario del deudor, o bien, la del numeral 14 de la misma norma, basada en la supuesta...

Suprema, 10844-2022. Regímenes patrimoniales del matrimonio. Error de partida. Capitulaciones matrimoniales

Sumario: La doctrina nacional clasifica el error de las partidas en “error original” y “error sobreviniente o consecuencial”, y sostiene que "El primero se presenta cuando al momento de practicarse la inscripción se consigna erróneamente un dato en la partida; es el caso que se origina cuando en dicho momento se suscribe el nombre o apellido con un error ortográfico, o se omite un nombre o...

Suprema, 11787-2022. Crédito con garantía estatal debe ser excluido del procedimiento de liquidación voluntaria

Sumario: La controversia jurídica radica en dilucidar si, ante la situación de insolvencia de un deudor de un crédito con garantía estatal reglado por la Ley N°20.027, queda este crédito comprendido en el procedimiento de liquidación regido por la Ley N°20.720. Para una acertada decisión del asunto que se trae a conocimiento de esta Corte también ha de considerarse que cuando el legislador ha...

Suprema, 152888-2022. Contrato de promesa de compraventa con anterior dueño es título que justifica ocupación en el precario

Sumario: La situación de hecho establecida en la causa no se encuadra dentro de la hipótesis de ausencia absoluta de nexo jurídico entre quien tiene u ocupa la cosa y su dueño. Muy por el contrario, la tenencia del inmueble se justifica, al menos, en la promesa de venta celebrada con el anterior dueño, quien, aun cuando prometió vender, enajenó sus derechos a una tercera persona, quien...

Suprema, 17119-2021. Negligencia médica. Infracción a lex artis. Muerte de feto. Daño emergente y daño moral

Sumario: Los antecedentes probatorios de la causa llevan a determinar que hubo infracción a la lex artis porque el parto normal ya no parecía razonablemente viable, desde que, momentos antes del alumbramiento, había comenzado un proceso de asfixia del feto que se mantuvo en el tiempo. Ni el médico tratante ni la clínica que recibió a la actora como paciente le brindaron la atención necesaria...

Suprema, 115109-2022. Si mandatario excede facultades para llenado de pagaré no procede excepción de falta de requisitos del título. Inoponibilidad

Sumario: La ejecutada opuso a la ejecución la excepción del numeral 7° del artículo 464 del Código de Procedimiento Civil, argumentando que los documentos carecen de mérito ejecutivo por haberse extralimitado el mandatario en el llenado de éstos, en especial, respecto de la fecha de vencimiento, por cuanto, de acuerdo a la tesis de la deudora, estos vencieron con mucha antelación a la que...

Suprema, 9943-2023. Abandono del procedimiento. Vencido término probatorio y tiempo legal para hacer observaciones a la prueba impulso procesal corresponde al tribunal

Sumario: Para los efectos de lo previsto en el artículo 152 del Código de Procedimiento Civil, debe entenderse que las partes del juicio han cesado en su tramitación cuando, existiendo la posibilidad de que realicen actos procesales útiles a la prosecución del mismo, se repliegan en un rol pasivo, absteniéndose de toda gestión o actuación encaminada a preparar los elementos que permitirían...

Suprema, 26328-2023. Recurso de apelación ante Corte de Apelaciones. Alcance de expresión “instancia”

Sumario: La revisión de los antecedentes del proceso permite constatar que el demandado impugnó el fallo de primer grado mediante el recurso de casación en la forma. La Corte de Apelaciones de Concepción lo rechazó porque su notificación del auto de prueba no fue dejada sin efecto. Con todo, al analizar el libelo de casación se observa que el reproche se dirige a cuestionar el pronunciamiento de...

Suprema, 80412-2023. Abandono del procedimiento. Única actuación útil es notificar interlocutoria de prueba una vez dictada. Suspensión procedimiento

Sumario: De conformidad con lo reseñado en el motivo que precede, previo examen de las actuaciones, presentaciones y resoluciones verificadas en el proceso durante el periodo consignado en el motivo anterior y teniendo en consideración, además, el estado en que se encontraba la tramitación a la época en que se promovió el incidente de abandono del procedimiento, esto es, recibida la causa a...